U2 那么多喜欢的歌，独这一首播放的次数最多。Song of the Week 开栏时就想着放它，没想过了这么久才出场。

当年从林挺那里借来维姆·文德斯的《咫尺天涯》。甫一开演，便被震撼。天使卡西奥站在勃兰登堡门顶上的胜利女神雕像肩头，俯瞰柏林。静默的城市，充满爱和孤独。U2 为这部电影写的主题歌响起，和镜头一起飞行，在柏林的摩天大厦之间，缓慢地。Bono的嗓音出来催泪。

If I could stay...
Then the night would give you up
Stay...and the day would keep its trust
Stay...and the night would be enough

    

我们一起在中途醒来
交换梦境
交换演员表和对白
像两棵果树
互相嫁接
然后在对方的身体里
各自睡去